CASIO エクスワード データプラス専用追加コンテンツCD-ROM XS-SH12 中国語 小学館 中日辞典 第2版(ネイティブ発音) 小学館 日中辞典 第2版 収録 の感想

※サンプル画像 クリックで拡大します

付属の紙に、ソフトのインストール方法が載っています。
ただ、インストール後、どうやってEx-wordにコンテンツを移動させるのか載っていないので、少し迷いました。

Ex-word XD-A6200の本体に入れて使っています。
手書き漢字（簡体字）での検索もできます。
コンテンツを入れると、「ジャンプ」でも、「中日辞典」、「日中辞典」が使えるようになります。

「中日辞典」の検索方法は、4つあります。
（「ピンインから探す」「漢字を手書き入力から探す」「漢字を日本語読みから選択して探す」「漢字を画数から選択して探す」）

「複数辞書検索」の場合は、
・「ひらがな検索」の時だけ、「日中辞典」が検索対象になるようです。
・「漢字検索」「アルファベット検索」の時は、「中日辞典」「日中辞典」ともに検索対象外のようです。

「中日・日中辞典　付録集」は、「ジャンプ」「複数辞書検索」ともに検索対象外のようです。

電子辞書に元々入っていた「ひとり歩きの中国語自由自在」からもジャンプできます。
ただし、ジャンプして調べた場合は、ヒストリーに残らないようです。

ほとんどの見出し語にネイティブ音声が付いており、ネイティブ音声が無い例文なども、音声ボタンを押すと、合成音声が読み上げてくれます。
ただ、他の方も書いておられるように、発音させる箇所の指定が思うようにはできません。
[1]文の「最初または途中」から「最後」までしか読ませることができません。
《例》「我是学生」という文の場合
　→「我是学生」や「是学生」「学生」の部分だけを読ませることはできる
　→「我」や「我是」だけを読ませることはできない
[2]日中辞典の検索結果で、単語が、コンマで区切られて羅列されている場合、続けて読まれてしまいます。
（間に、日本語の解説が入っていれば、それぞれの単語ごとに指定できる。）
《例》「河口kekou,味道weidao,鮮美xianmei,味美weimei」と記載されている場合