マイスタディ英和・和英辞典 の感想
参照データ
タイトル | マイスタディ英和・和英辞典 |
発売日 | 販売日未定 |
販売元 | 旺文社 |
JANコード | 9784010752715 |
カテゴリ | ジャンル別 » 語学・辞事典・年鑑 » 英語 » 英語よみもの |
購入者の感想
中学生が対象の辞書は他に、「ジュニアアンカー」「ジュニアプログレッシブ」「初級クラウン」を持っています。
ネットでも評判が良かったので買ってみました。
先に結論を申しますが、中学生で中学用辞書を選ぶとしたら、「ジュニアアンカー」を選ぶかな、と思います。
小学生だったらこの辞書が良いとは思います。
小5〜が対象のようで、大きい字で、読みやすいですが、
やはり対象を低めにして作っているためでしょうか、用例の少なさを不満に思うことがあります。
小5〜ということで中学校で習うような文法事項をあまり使えないのか、
例えば、accustomであれば、accustom oneself to 〜と書けるところをaccustom to 〜と書いて、
その訳を書いてあり、しかし用例が無いために結局はよくわからない、となりかねません。
また、adaptの第2義で書かれている「〜を改造する」「[小説など]を改作する」は和訳のみで、用例がありません。
もしそこに用例があれば、第1義との意味と近いかも、とか、元のものを何かに合わせるというのが中心かも、
などと気づけるような気もしています。
Aから始まる単語だけでもこの他にもいくつも用例が欲しい、と思ったことが何度もありました。
そういったことから対象を低めに設定して作ったために、高校受験には使えない(足りないという意味)辞書になっていると思います。
上位校を目標にするのであれば尚更この辞書だけでは心もとないのではないでしょうか。
上位校でなくてもこの辞書+「ジュニアアンカー」or「ジュニアプログレッシブ」ぐらいは持っておかないと難しいかも知れません。
上位校であれば、プラスで「アルファフェイバリット英和」「ベーシックジーニアス」あたりを使うといいかもしれません。
あまり良いことは書きませんでしたが、決して悪い辞書ではありません。
視認性が抜群によく、最初の中学英語の英和辞典としては最適ではないでしょうか。
他の辞書は、「英文 / 和訳」というのが普通で続いて書かれていますが、
ネットでも評判が良かったので買ってみました。
先に結論を申しますが、中学生で中学用辞書を選ぶとしたら、「ジュニアアンカー」を選ぶかな、と思います。
小学生だったらこの辞書が良いとは思います。
小5〜が対象のようで、大きい字で、読みやすいですが、
やはり対象を低めにして作っているためでしょうか、用例の少なさを不満に思うことがあります。
小5〜ということで中学校で習うような文法事項をあまり使えないのか、
例えば、accustomであれば、accustom oneself to 〜と書けるところをaccustom to 〜と書いて、
その訳を書いてあり、しかし用例が無いために結局はよくわからない、となりかねません。
また、adaptの第2義で書かれている「〜を改造する」「[小説など]を改作する」は和訳のみで、用例がありません。
もしそこに用例があれば、第1義との意味と近いかも、とか、元のものを何かに合わせるというのが中心かも、
などと気づけるような気もしています。
Aから始まる単語だけでもこの他にもいくつも用例が欲しい、と思ったことが何度もありました。
そういったことから対象を低めに設定して作ったために、高校受験には使えない(足りないという意味)辞書になっていると思います。
上位校を目標にするのであれば尚更この辞書だけでは心もとないのではないでしょうか。
上位校でなくてもこの辞書+「ジュニアアンカー」or「ジュニアプログレッシブ」ぐらいは持っておかないと難しいかも知れません。
上位校であれば、プラスで「アルファフェイバリット英和」「ベーシックジーニアス」あたりを使うといいかもしれません。
あまり良いことは書きませんでしたが、決して悪い辞書ではありません。
視認性が抜群によく、最初の中学英語の英和辞典としては最適ではないでしょうか。
他の辞書は、「英文 / 和訳」というのが普通で続いて書かれていますが、