コールオブデューティ ブラックオプス(字幕版) の感想

表題の解像度の場合、台詞がそこそこ長い場面だと字幕の一部が画面端で切れてしまいます。
字が全く読めないというほどではありませんが気にならないといったら嘘になりますので、
この件についてスクエニのサポートに相談したところ、
1920*1200以外の正常に表示される解像度を使うようにとのことでした。
オプション設定で普通に選べる解像度を使えないとはまさか思ってもいなかったので
とてもとても残念です。
やはりスクエニのローカライズは信用ならないと思いました。0