Fluent English (ESL) の感想

洋書。英語を学ぶ外国人向け（ESL用）の教材です。CD3枚＋CD-ROM1枚付き。Advancedレベル。Lesson1から20まであり、それぞれ、発音、会話例、単語、表現、イディオム、問題、リスニング、アメリカの習慣の紹介と、これ一冊でかなり盛りだくさんな内容になっています。

レッスンごとに、就職、旅行、車、家の購入、教育、職場というような主要なテーマが決まっており、各レッスンは全て以下のような構成となっています。
・Say To It：発音練習（音声のみでトランススクリプト無し）
・English At Work：会話例
・Build Your Vocabulary：テーマに沿った単語の紹介
・English under the hood：文法のポイントと練習問題
・Phrasal verbs with take：熟語集
・Real English：イディオムを含んだ例文（音声及びイディオムの意味解説無し）
・Bring it all together：語彙と文法の復習問題
・Listen up：リスニング問題（トランスクリプト無し）
・Why do they do that?：アメリカの文化や習慣について

Advanced向けですが、おそらくTOEIC650点くらいもあれば十分手が届く程度の難易度だと思います。単語やイディオムは各トピックに沿って日常生活に近いものが選ばれていて、普通の日本の教材では見かけないものも多く含まれています。また、練習問題は質量共に充実しており、特に文法問題は実戦的だと思います。さらに、Lessonとは別にCD-ROMにFlush card形式でイディオムの説明と例文があります。

総合的にはとても良質な教材なのですが、留意点もいくつかあります。まず、上記の構成説明の箇条書きにも書いたように、トランスクリプトが無いところや、イディオムの意味の説明が記述されていない部分があります。また、テキストに対応するCDのトラック番号の記載が無く、テキストの紙質も良くありません。

現在アメリカにおり、アメリカ人の知人にすすめられてこの本を購入しました。
私が購入したのは古いバージョンでＣＤは3枚です。（新しいバージョンはＣＤが4枚のようです）新しいバージョンと何が違うのかよくわかりませんが、「アメリカで生活したい人が身につける」英語を学ぶためにはこれ以上の教材はなかなかないのではと思います。この本で、特にいいのは単語の充実さです。
TOEICのように「全世界、TOEICという場で共通したところで使える」単語ではなく、アメリカ社会で普通に使われている単語ばかりです。しかも、英和辞典などで調べてもよく意味が理解できず、ネイティブに聞いて初めて意味が理解できるフレーズも多いです。正に「日常会話」の必須本です。

この教材の中級バージョン「English for the real world」と違うのは、発音の仕方について説明があること。今まで総合で使える参考書でこういった本はなく、かなり役にたちます。海外に在住している方なら、どんな発音がネイティブが難しく感じて話が通じにくいかーこの本はそういった「ノンネイティブ」の発音のウイーク・ポイントを全体的にまとめてあるので、発音の練習をしながら基本的な生活用語が覚えられます。

ESLのレベルは上級です。かなりハイレベルな内容なのでアメリカ英語をしっかり学習したい人にも向いていますが、学習の内容がアメリカの生活の中で密着しているトピックなので「アメリカで生活している人、アメリカで生活したい人」になによりもお勧めしたいです。アメリカ人のネイティブな感覚の英語を身につけることができます（ですのでイギリス英語を勉強したい人にはおすすめしません、）。

「English for real world」とこのテキストをマスターすれば、部屋の借り方、電話での話し方、商品の返品の仕方、面接の受け方など、生活している中でよくおきることが一人でこなせるようになります。

まさに「使える英語」が身につく決定版です。0