カシオ 電子辞書 追加コンテンツCD-ROM版 小学館 西和中辞典 現代スペイン語辞典 和西辞典 XS-HA07 の感想

※サンプル画像 クリックで拡大します

　長年愛用していた同カシオのスペイン語電子辞書が壊れてしまい、買い替えようと思っていたところ、別言語のXD-D7300(中国語)シリーズを持っていたので、これを購入しました。
　パソコンを介してインストールするのですが、対応はWindowsのみです。マックの場合はバーチャルPC経由等で行います。
　
　機能は、XD-U7500(スペイン語)と変わりませんが、全体的に感応が遅いです。
　「遅い」というのは主観的かつ相対的で、最初から本機内に内蔵されている辞書の感応に比べて遅いという意味です。
　
　この価格からして文句を言ってはいけない、というのがあるのかもしれませんが、本機内蔵辞書使用時との差はだいたい1〜0.5秒ぐらいです。
　ただリポート等の文章やメールなどを書く際、西日←→日西の切り替え時や何種類かの単語を続けて引く時の切り替え感応などは、より遅過ぎるように感じます。
　活用方法の個人差もあると思いますが、私にはこの遅さは耐えられず、結局スペイン語用の電子辞書(XD-U7500)を購入しました。
　
　この遅さのタイムラグが気にならない、またはサブ的に使うのでしたら、この価格からしてお勧めとは言えますが、スペイン語を良く使う場合などは、遅いと感じる可能性もある、と言えます。
　結局は、使えず、本機種を購入することになったので星は1つなのですが、価格が安いところから星2つにしました。

スペイン語をあまり耳にすることが少ないので、紙媒体より同じような価格ならば、ヒアリングもできるこちらを選びました。本体の容量を増やすカードを追加購入したり、パソコンを経由して入力するとき、電子辞書に購入時付いていた専用ケーブルがないと、出来ないなど、手間はかかりますが、その作業が苦でなく、知識もある方なら簡単かと。重い辞書を何冊も持ち歩くのは大変なので、スペイン語入門のときならばこれで対応できると思います。