パターン認識と機械学習 上 の感想

この本は「パターン認識と機械学習」についての本というより「パターン認識と機械学習のベイズ的取扱い」についての本と考えた方がいい。日本語版では原書にない副題がつけられているのはそれに配慮しての事だろう。機械学習についてある程度知識がある人が、それらのベイズ的取扱いについて勉強するために読むなら素晴らしい本だと思うが、全然知らない人がこの本で勉強するのはお勧めしない。説明があまりに理論寄りで分かりにくいし、実例に乏しくかつ面白くない。この本で機械学習を勉強するのが流行っているようだが効率が悪いと思う。この本を読んで分からない人は頭が悪いからではなく、この本が分かりにくく書いてあるからなので心配する必要はない。

それでも広く様々な分野をカバーしているのは良いことだと思う。この本で勉強するというより、この本を読んで興味が出てきた箇所は他の論文なり教科書を調べて勉強してみるというのが良い使い方ではないだろうか。

Mitchell本(Machine Learning)に替わり，現在の機械学習の定番教科書との声が高い
Bishop本が早くも邦訳された．
Dudaの「パターン識別」の翻訳書が絶版となってしまった今，
和書でパターン認識・機械学習の教科書は，これしかない．

レビューをするのが畏れ多いほど，著名な精鋭研究者たちによる翻訳だが，
非常に読みやすく翻訳されており，訳書というよりも，彼らの著作（和書）
という印象を受ける．

原書を読んだときは，英語ということもあって大学院生でないと厳しいと
感じていたが，翻訳を読むと，学部生でも読めるような気がしてきた．
演習問題の量が多く，演習書としても申し分ない．問題の約半分は解答が
ウェブで公開されているので，独習の際にも非常に助かる．

内容については目次で細かく説明されているので割愛するが，
本書で特に強調すべき点は，図を多用し，イメージをつくること，理解する
ことを重視しているということ．
翻訳でもこのスタイルはしっかりと守られており，カラー刷りにもそのこだわり
が見える（それが値段に反映しているのかもしれないが．．．）
数式もある程度の深さまではきちんと理解できるよう，付録もついており，
こちらも丁寧に翻訳されている．

難点を挙げるとすれば価格だけ．
ただ，機械学習をこれから学ぶ学生学んでいる学生であれば，
現在本書以外に選択肢はないと思う．
費用対効果を考えればお買い得だと思う．