プログラミングC# 第7版 の感想
参照データ
タイトル | プログラミングC# 第7版 |
発売日 | 販売日未定 |
製作者 | Ian Griffiths |
販売元 | オライリージャパン |
JANコード | 9784873116501 |
カテゴリ | 本 » ジャンル別 » コンピュータ・IT » プログラミング |
購入者の感想
レビューを見て買ったので解っていたのですが……。
イライラして思わず原書を買いましたが、難しい英語表現は皆無でした。
まだ翻訳版を購入してない方は原書の方をオススメします。
イライラして思わず原書を買いましたが、難しい英語表現は皆無でした。
まだ翻訳版を購入してない方は原書の方をオススメします。
本の内容はすごく良いです。
単なる入門書ではなく「.NETとは」「C#とは」ということについて詳しく説明されており、
初心者から中級者まで様々な方にオススメできる本です。
ただ、翻訳がひどいせいで台無しになっている箇所が山ほどあります。
日本語がおかしいせいで全く頭に入ってこず、何度も読み返す必要があり読破するのに相当時間がかかります。
単なる入門書ではなく「.NETとは」「C#とは」ということについて詳しく説明されており、
初心者から中級者まで様々な方にオススメできる本です。
ただ、翻訳がひどいせいで台無しになっている箇所が山ほどあります。
日本語がおかしいせいで全く頭に入ってこず、何度も読み返す必要があり読破するのに相当時間がかかります。
購入しました。
購入前に確認しなかった私が悪いのは重々承知しています。
どうして第6版よりページが減ったのだろうかと。
そう、今回から作者が変更になっているんですね。
おまけに訳者も変更になっているのですね。
読みにくいわけです。
第6版までの内容でよければ、第6版をお勧めします。
これからは、差分だけの内容を示した本でもいいと思うのですが。
作者、訳者を次回はまた元に戻してほしい、一読者でした。
購入前に確認しなかった私が悪いのは重々承知しています。
どうして第6版よりページが減ったのだろうかと。
そう、今回から作者が変更になっているんですね。
おまけに訳者も変更になっているのですね。
読みにくいわけです。
第6版までの内容でよければ、第6版をお勧めします。
これからは、差分だけの内容を示した本でもいいと思うのですが。
作者、訳者を次回はまた元に戻してほしい、一読者でした。